{"id":1884,"date":"2022-08-04T14:21:35","date_gmt":"2022-08-04T14:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.corendonhotels.com\/grand-park-lara\/genel-aydinlatma-beyani\/"},"modified":"2022-08-10T10:50:50","modified_gmt":"2022-08-10T10:50:50","slug":"genel-aydinlatma-beyani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.corendonhotels.com\/grand-park-lara\/nl\/genel-aydinlatma-beyani\/","title":{"rendered":"Genel Ayd\u0131nlatma Beyan\u0131"},"content":{"rendered":"
\u0130\u015fbu ayd\u0131nlatma metninde ge\u00e7en;<\/p>\n
Ki\u015fisel Veri: Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir ger\u00e7ek ki\u015fiye ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc bilgiyi, Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d): 7 Nisan 2016 tarihinde Resmi Gazete \u2019de yay\u0131nlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019nu,<\/p>\n
Veri \u0130\u015fleyen: Veri sorumlusunun verdi\u011fi yetkiye dayanarak onun ad\u0131na Ki\u015fisel Verileri i\u015fleyen ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n
Veri Sorumlusu: Ki\u015fisel Verilerin i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 ve vas\u0131talar\u0131n\u0131 belirleyen, veri kay\u0131t sisteminin kurulmas\u0131ndan ve y\u00f6netilmesinden sorumlu olan ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi, ifade eder.<\/p>\n
\u0130lgili Ki\u015fi: Ki\u015fisel verisi i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015fiyi ifade eder.<\/p>\n
Az Otel \u0130\u015fletmeleri Turizm \u0130n\u015faat Tic.Ltd.\u015eti. (\u201c\u015eirketimiz\u201d) olarak ba\u015fta temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri korumas\u0131 olmak \u00fczere \u00f6zel hayatlara ili\u015fkin gizlili\u011fin korunmas\u0131, bilgi g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 ve korunmas\u0131, etik de\u011ferlere sayg\u0131 \u00f6ncelikli prensiplerimiz aras\u0131nda yer almaktad\u0131r. Buna ba\u011fl\u0131 olarak Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) 10. Maddesinden do\u011fan ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fc yerine getirmek kapsam\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131da verdi\u011fimiz a\u00e7\u0131klamalar\u0131m\u0131z bilgilerinize sunulmaktad\u0131r;<\/p>\n
i\u015fisel verileriniz bak\u0131m\u0131ndan \u201cVeri Sorumlusu\u201d;\u00a0Antalya Ticaret Sicili nezdinde 71500 sicil numaras\u0131 ile kay\u0131tl\u0131, 5918953927254740 Mersis numaral\u0131, \u015firket merkezi \u201cKemera\u011fz\u0131 Mah. Ya\u015far Sobutay Blv.No:37-39a\u00a0Lara-Aksu-ANTALYA\u201d<\/strong>\u00a0Az Otel \u0130\u015fletmeleri Turizm \u0130n\u015faat Tic.Ltd.\u015eti.\u2019dir.<\/p>\n Ki\u015fisel Verilen Korunmas\u0131 Kanunu kapsam\u0131nda \u015firketimiz ile i\u015f ili\u015fkisinde olan a\u015fa\u011f\u0131da belirtti\u011fimiz taraflar\u0131m\u0131z\u0131n verilerini toplanmaktay\u0131z. Bunlar;<\/p>\n\n Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu 5 ve 6. Maddesi kapsam\u0131nda \u015firketimiz taraflar\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen verileri toplamakta ve i\u015flemekteyiz. Bunlar;<\/p>\n\n Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu 5 ve 6. Maddesi kapsam\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131da belirtti\u011fimiz \u015firket ama\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131, ilgili ama\u00e7lar ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak kayd\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirebilmek i\u00e7in veri toplamakta ve i\u015flenmekteyiz. Bunlar;<\/p>\n\n Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu 8 ve 9. Maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde \u015firketimiz taraf\u0131ndan toplanan ki\u015fisel verileriniz yukar\u0131da detaylar\u0131 verilen ama\u00e7lar\u0131m\u0131z dahilinde i\u015ftiraklerimize, hissedarlar\u0131m\u0131za, i\u015f ortaklar\u0131m\u0131za (yaln\u0131zca anonim olarak), kanunen yetkili kamu kurumlar\u0131 ve \u00f6zel ki\u015filer ile di\u011fer ki\u015filerle payla\u015f\u0131labilecektir.<\/p>\n Ki\u015fisel veriler, \u015firketimiz taraf\u0131ndan ki\u015fisel veri sahiplerine a\u00e7\u0131k\u00e7a ve anla\u015f\u0131labilir bir \u015fekilde s\u00f6zl\u00fc, yaz\u0131l\u0131 ve\/veya elektronik bilgilendirmede bulunularak ve gerekti\u011finde a\u00e7\u0131k r\u0131zalar\u0131 al\u0131narak s\u00f6zl\u00fc, yaz\u0131l\u0131 ve\/veya elektronik yollarla, hukuka ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kurallar\u0131na uygun olarak, yukar\u0131da a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilen me\u015fru ama\u00e7larla ba\u011flant\u0131l\u0131 ve s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak kayd\u0131yla, \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck prensibi \u00e7er\u00e7evesinde toplanmakta, kullan\u0131lmakta, kaydedilmekte, depolanmakta ve i\u015flenmektedir.<\/p>\n Ki\u015fisel verilerinizin \u015firketimiz taraf\u0131ndan, bu ayd\u0131nlatma belgesinde belirtilen ama\u00e7lar d\u0131\u015f\u0131nda i\u015flenmeyece\u011fini, yurt i\u00e7inde ve yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunan 3. ki\u015filere aktar\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131 ve saklanmayaca\u011f\u0131n\u0131 temin ederiz.<\/p>\n Ki\u015fisel verileriniz, ilgili yasal mevzuatlarda belirtilen saklama s\u00fcrelerince, ilgili yasal mevzuatlarda herhangi bir s\u00fcre belirlenmemi\u015fse \u015eirketimizin uygulamalar\u0131 ve ticari ya\u015fam\u0131n\u0131n team\u00fclleri uyar\u0131nca veya yukar\u0131da an\u0131lan i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131n\u0131n gerekli k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca verileriniz saklanmakta ve sonras\u0131nda Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu 7. Maddesine uygun olarak silinmekte, yok edilmekte ya da anonim hale getirilmektedir.<\/p>\n Ki\u015fisel verileriniz, i\u015flendikleri ve sakland\u0131klar\u0131 ortamlarda yetkisiz eri\u015fime maruz kalmamalar\u0131, kaybolmamalar\u0131 ve zarar g\u00f6rmemeleri amac\u0131yla y\u00f6netimimiz taraf\u0131ndan te\u015fvik edilen Bilgi G\u00fcvenli\u011fi Y\u00f6netim Sistemi (ISO 27001 Standard\u0131 ve iyi uygulamas\u0131 kitap\u00e7\u0131klar\u0131 27018 ve 27701) teknik ve idari tedbirlerini, Ki\u015fisel Veri Koruma Y\u00f6netim Sistemi (Bureau Veritas – Veri Koruma Teknik Standard\u0131, BS 10012 Veri Koruma Ki\u015fisel Bilgi Y\u00f6netim Sistemi Standard\u0131) gereklilikleri ve ayr\u0131ca KVKK kurulu taraf\u0131ndan yay\u0131mlanm\u0131\u015f Ki\u015fisel Veri G\u00fcvenli\u011fi Rehberi gereklilikleri s\u00fcrekli i\u015fletilmekte ve s\u00fcrekli iyile\u015ftirme kapsam\u0131nda geli\u015ftirmektedir.<\/p>\n Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu 11. Maddesi uyar\u0131nca herkes, veri sorumlusuna ba\u015fvurarak kendisiyle ilgili;<\/p>\n\n Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu 13. Maddesinin 1. f\u0131kras\u0131 gere\u011fince, yukar\u0131da belirtilen haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanmak ile ilgili talebinizi, 10 Mart 2018, 30356 Say\u0131l\u0131 yay\u0131mlanm\u0131\u015f \u201cVeri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011f\u201d istinaden a\u015fa\u011f\u0131da ki y\u00f6ntemler ve bilgiler ile ger\u00e7ekle\u015ftirebilirsiniz.<\/p>\n Ba\u015fvuru i\u00e7eri\u011finde gerekli bilgiler;<\/strong><\/p>\n\n * Kemera\u011fz\u0131 Mah. Ya\u015far Sobutay Blv.No:37-39a\u00a0Lara-Aksu-ANTALYA<\/p>\n Yukar\u0131da belirtilen haklar\u0131n\u0131z ile ilgili ba\u015fvuru ve \u015fik\u00e2yet s\u00fcreci ile ilgili detay bilgiye<\/p>\nVerisi Toplanan Taraflar<\/h3>\n
\n
\u015eirketimizin Taraflar\u0131ndan Toplad\u0131\u011f\u0131 ve \u0130\u015fledi\u011fi Veriler<\/h3>\n
\n
\u015eirketimizin Veri Toplama Ama\u00e7lar\u0131<\/h3>\n
\n
\u015eirketimiz Taraf\u0131ndan Ama\u00e7lar\u0131 Dahilinde Toplanan ve \u0130\u015flenen Verilerin Aktar\u0131m\u0131<\/h3>\n
\u015eirketimiz Taraf\u0131ndan Verilerin Toplanma Y\u00f6ntemi ve Hukuki Sebebi<\/h3>\n
\u015eirketimiz Taraf\u0131ndan Toplanan Verilerin Saklanma S\u00fcresi<\/h3>\n
\u015eirketimiz Taraf\u0131ndan Toplanan ve \u0130\u015flenen Verilerinizin G\u00fcvenli\u011fi<\/h3>\n
Verisi Toplanan ve \u0130\u015flenen \u0130lgili Ki\u015finin Haklar\u0131<\/h3>\n
\n
\u0130lgi Ki\u015finin Haklar\u0131 \u00c7er\u00e7evesinde Ba\u015fvuru Y\u00f6ntemleri<\/h3>\n
\n
Ba\u015fvuru Y\u00f6ntemleri;<\/h3>\n\n
\n